City growth dips below suburban growth, Census shows